Cara Membaca Jam, Tanggal, dan Angka dalam Bahasa Jepang

Jam, tanggal, dan angka dalam bahasa Jepang mungkin terlihat rumit pada pandangan pertama, tapi sebenarnya cukup logis begitu Anda memahami dasarnya. Kunci utamanya adalah menghafal beberapa kosakata dasar dan memahami struktur kalimatnya. Artikel ini akan memandu Anda secara praktis bagaimana membaca jam, tanggal, dan angka dalam bahasa Jepang, tanpa basa-basi.

Sebelum kita melangkah lebih jauh ke jam dan tanggal, penting untuk menguasai dulu angka dasar. Ini adalah fondasi dari segalanya.

Angka 1-10

Ini adalah inti yang harus Anda hafal.

• ひとつ (hitotsu): Satu (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• ふたつ (futatsu): Dua (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• みっつ (mittsu): Tiga (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• よっつ (yottsu): Empat (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• いつつ (itsutsu): Lima (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• むっつ (muttsu): Enam (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• ななつ (nanatsu): Tujuh (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• やっつ (yattsu): Delapan (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• ここのつ (kokonotsu): Sembilan (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• とお (too): Sepuluh (sering digunakan untuk menghitung benda kecil)
• いち (ichi): Satu (untuk menghitung umum, atau bagian dari angka yang lebih besar)
• に (ni): Dua (untuk menghitung umum, atau bagian dari angka yang lebih besar)
• さん (san): Tiga (untuk menghitung umum, atau bagian dari angka yang lebih besar)
• し / よん (shi / yon): Empat (shi sering dihindari karena berbunyi seperti “kematian”)
• ご (go): Lima
• ろく (roku): Enam
• しち / なな (shichi / nana): Tujuh (nana lebih umum)
• はち (hachi): Delapan
• く / きゅう (ku / kyuu): Sembilan (kyuu lebih umum)
• じゅう (juu): Sepuluh

Perhatikan bahwa ada dua set untuk angka 1-10 (hitungan umum dan hitungan benda kecil). Untuk jam dan tanggal, kita akan lebih banyak menggunakan set angka umum (ichi, ni, san, dst.).

Angka Belasan (11-19)

Ini cukup mudah. Cukup tambahkan juu (sepuluh) di depan angka satuan.

• じゅういち (juu ichi): Sebelas (10 + 1)
• じゅうに (juu ni): Dua belas (10 + 2)
• じゅうさん (juu san): Tiga belas (10 + 3)
• じゅうよん (juu yon): Empat belas (10 + 4)
• じゅうご (juu go): Lima belas (10 + 5)
• じゅうろく (juu roku): Enam belas (10 + 6)
• じゅうなな (juu nana): Tujuh belas (10 + 7)
• じゅうはち (juu hachi): Delapan belas (10 + 8)
• じゅうく (juu kyuu): Sembilan belas (10 + 9)

Angka Puluhan (20-90)

Untuk puluhan, kita balik strukturnya. Sebutkan angka satuan, lalu tambahkan juu (sepuluh).

• にじゅう (nijuu): Dua puluh (2 x 10)
• さんじゅう (sanjuu): Tiga puluh (3 x 10)
• よんじゅう (yonjuu): Empat puluh (4 x 10)
• ごじゅう (gojuu): Lima puluh (5 x 10)
• ろくじゅう (rokujuu): Enam puluh (6 x 10)
• ななじゅう (nanajuu): Tujuh puluh (7 x 10)
• はちじゅう (hachijuu): Delapan puluh (8 x 10)
• きゅうじゅう (kyuujuu): Sembilan puluh (9 x 10)

Untuk angka seperti 21, cukup gabungkan: nijuuichi (dua puluh satu).

Angka Ratusan, Ribuan, dan di Atasnya

Ini mengikuti pola yang sama, dengan beberapa pengecualian bunyi (sandhi).

• ひゃく (hyaku): Seratus
• さんびゃく (sanbyaku): Tiga ratus (bukan sanhyaku)
• ろっぴゃく (roppyaku): Enam ratus (bukan rokuhyaku)
• はっぴゃく (happyaku): Delapan ratus (bukan hachihyaku)
• せん (sen): Seribu
• さんぜん (sanzen): Tiga ribu (bukan sansen)
• はっせん (hassen): Delapan ribu (bukan hachisen)
• まん (man): Sepuluh ribu (beda dengan penulisan ribu di Barat, 1 man = 10.000)
• じゅうまん (juuman): Seratus ribu (10 x 10.000)
• ひゃくまん (hyakuman): Satu juta (100 x 10.000)
• おく (oku): Seratus juta (100.000.000)

Contoh: 2.345.678 akan dibaca nihyakusanjūyoman gosenroppyakunanajūhachi. Kuncinya adalah dikelompokkan per empat nol untuk man.

Membaca Jam dalam Bahasa Jepang

Untuk membaca jam, kita menggunakan format “[Angka Jam]時 (ji) [Angka Menit]分 (fun/pun)”.

Angka Jam (1-12 atau 1-24)

Kata untuk jam adalah ji (時).

• いちじ (ichiji): Pukul satu
• にじ (niji): Pukul dua
• さんじ (sanji): Pukul tiga
• よじ (yoji): Pukul empat (bukan shiji)
• ごじ (goji): Pukul lima
• ろくじ (rokuji): Pukul enam
• しちじ / ななじ (shichiji / nanaji): Pukul tujuh (nanaji lebih umum)
• はちじ (hachiji): Pukul delapan
• くじ (kuji): Pukul sembilan (bukan kyuuji)
• じゅうじ (juuji): Pukul sepuluh
• じゅういちじ (juuichiji): Pukul sebelas
• じゅうにじ (juuniji): Pukul dua belas

Untuk menyatakan AM/PM, kita tambahkan gozen (午前) untuk AM dan gogo (午後) untuk PM di awal.

• ごぜん はちじ (gozen hachiji): Jam delapan pagi (8 AM)
• ごご いちじ (gogo ichiji): Jam satu siang (1 PM)

Jepang juga sering menggunakan sistem 24 jam, terutama untuk jadwal.

• じゅうさんじ (juusanji): Pukul tiga belas (13:00)
• じゅうはちじ (juuhachiji): Pukul delapan belas (18:00)

Angka Menit (1-59)

Kata untuk menit adalah fun (分) atau pun (分), tergantung pada angka sebelumnya. Ini adalah bagian yang paling banyak variasinya.

• いっぷん (ippun): Satu menit
• にふん (nifun): Dua menit
• さんぷん (sanpun): Tiga menit
• よんぷん (yonpun): Empat menit
• ごふん (gofun): Lima menit
• ろっぷん (roppun): Enam menit
• ななふん (nanafun): Tujuh menit
• はっぷん (happun) / はちふん (hachifun): Delapan menit (happun lebih umum)
• きゅうふん (kyuufun): Sembilan menit
• じゅっぷん (juppun) / じっぷん (jippun): Sepuluh menit
• じゅういっぷん (juuippun): Sebelas menit
• じゅうごふん (juugofun): Lima belas menit
• にじゅっぷん (nijuuppun) / にじっぷん (nijippun): Dua puluh menit
• さんじゅっぷん (sanjuppun) / さんじっぷん (sanjiippun) / はん (han): Tiga puluh menit (Han berarti ‘setengah’, jadi ichiji han adalah jam satu setengah/jam 1:30)

Pola fun dan pun:

• pun digunakan untuk menit yang diakhiri dengan 1, 3, 4, 6, 8, 0 (kecuali 10, 20, 30, dst. yang mengikuti pengecualian)
• fun digunakan untuk menit yang diakhiri dengan 2, 5, 7, 9
• Pengecualian utama:
• 1 (ippun)
• 3 (sanpun)
• 4 (yonpun)
• 6 (roppun)
• 8 (happun)
• 10 (juppun/jippun)
• Setiap puluhan (20, 30, 40, dst.) biasanya berakhir dengan juppun atau jippun

Contoh Waktu

• いちじ ごふん (ichiji gofun): Jam 1:05
• よじ じゅうごふん (yoji juugofun): Jam 4:15
• ろくじ はん (rokuji han): Jam 6:30
• くじ よんじゅうごふん (kuji yonjuugofun): Jam 9:45
• ごぜん しちじ はっぷん (gozen shichiji happun): Jam 7:08 pagi

Menanyakan Waktu

• いま なんじ ですか (Ima nanji desu ka)? Jam berapa sekarang?
• なんぷん ですか (Nanpun desu ka)? Berapa menit?

Membaca Tanggal dalam Bahasa Jepang

Membaca tanggal melibatkan tahun, bulan, dan hari. Struktur umumnya adalah [Tahun]年 (nen) [Bulan]月 (gatsu) [Hari]日 (nichi/ka).

Tahun (年 – nen)

Tahun cukup lurus ke depan. Cukup sebutkan angkanya dan tambahkan nen. Jepang juga menggunakan era kaisar, tapi tahun Masehi (Seireki – 西暦) juga sangat umum.

• にせんいちねん (nisen ichinen): Tahun 2001
• にせんにじゅうさんねん (nisen nijuusannen): Tahun 2023

Bulan (月 – gatsu)

Bulan juga relatif mudah. Sebutkan angka bulan, lalu tambahkan gatsu.

• いちがつ (ichigatsu): Januari (Bulan 1)
• にがつ (nigatsu): Februari (Bulan 2)
• さんがつ (sangatsu): Maret (Bulan 3)
• しがつ (shigatsu): April (Bulan 4 – bukan yongatsu)
• ごがつ (gogatsu): Mei (Bulan 5)
• ろくがつ (rokugatsu): Juni (Bulan 6)
• しちがつ (shichigatsu): Juli (Bulan 7 – bukan nanagatsu)
• はちがつ (hachigatsu): Agustus (Bulan 8)
• くがつ (kugatsu): September (Bulan 9 – bukan kyuugatsu)
• じゅうがつ (juugatsu): Oktober (Bulan 10)
• じゅういちがつ (juuichigatsu): November (Bulan 11)
• じゅうにがつ (juunigatsu): Desember (Bulan 12)

Hari (日 – nichi/ka)

Ini adalah bagian paling rumit dalam tanggal karena ada dua set angka untuk hari, dan banyak pengecualian.

Hari ke-1 hingga Hari ke-10 (Pengecualian Umum)

Ini adalah set yang paling sering berubah.

• ついたち (tsuitachi): Hari ke-1
• ふつか (futsuka): Hari ke-2
• みっか (mikka): Hari ke-3
• よっか (yokka): Hari ke-4
• いつか (itsuka): Hari ke-5
• むいか (muika): Hari ke-6
• なのか (nanoka): Hari ke-7
• ようか (youka): Hari ke-8
• ここのか (kokonoka): Hari ke-9
• とおか (tooka): Hari ke-10

Hari ke-11 hingga Hari ke-31 (Mengikuti Pola nichi)

Untuk hari setelah tanggal 10, kita cenderung menggunakan angka + nichi, dengan beberapa pengecualian.

• じゅういちにち (juuichinichi): Hari ke-11
• じゅうににち (juuninichi): Hari ke-12
• じゅうさんにち (juusannichi): Hari ke-13
• じゅうよっか (juuyokka): Hari ke-14 (Pengecualian!)
• じゅうごにち (juugonichi): Hari ke-15
• じゅうろくにち (juurokunichi): Hari ke-16
• じゅうしちにち / じゅうななにち (juushichinichi / juunanashinichi): Hari ke-17
• じゅうはちにち (juuhachinichi): Hari ke-18
• じゅうくにち / じゅうきゅうにち (juukunichi / juukyuunichi): Hari ke-19
• はつか (hatsuka): Hari ke-20 (Pengecualian!)
• にじゅういちにち (nijuuichinichi): Hari ke-21
• にじゅうよっか (nijuuyokka): Hari ke-24 (Pengecualian!)
• にじゅうしちにち / にじゅうななにち (nijuushichinichi / nijuunanashinichi): Hari ke-27
• さんじゅういちにち (sanjuuichinichi): Hari ke-31

Ringkasan Pengecualian Hari:

• 1: tsuitachi
• 2: futsuka
• 3: mikka
• 4: yokka
• 5: itsuka
• 6: muika
• 7: nanoka
• 8: youka
• 9: kokonoka
• 10: tooka
• 14: juuyokka
• 20: hatsuka
• 24: nijuuyokka

Sisanya menggunakan pola angka + nichi.

Contoh Tanggal

• にせんじゅうごねん しがつ ふつか (nisenjuugonen shigatsu futsuka): 2 April 2015
• にせんにじゅうさんねん じゅういちがつ はつか (nisen nijuusannen juuichigatsu hatsuka): 20 November 2023
• ろくがつ いっぷん (rokugatsu ippun): Ini salah! Jangan bingung ippun (1 menit) dengan tsuitachi (tanggal 1). Harus rokugatsu tsuitachi.

Menanyakan Tanggal

• きょうは なんがつ なんにち ですか (Kyou wa nangatsu nannichi desu ka)? Hari ini tanggal berapa?
• なんねん ですか (Nannen desu ka)? Tahun berapa?

Membaca Hari dalam Seminggu

Untuk hari dalam seminggu, kita menggunakan pola “[Nama hari]曜日 (youbi)”.

• げつようび (getsuyoubi): Senin (Hari Bulan)
• かようび (kayoubi): Selasa (Hari Api)
• すいようび (suiyoubi): Rabu (Hari Air)
• もくようび (mokuyoubi): Kamis (Hari Kayu)
• きんようび (kinyoubi): Jumat (Hari Emas/Uang)
• どようび (doyoubi): Sabtu (Hari Tanah)
• にちようび (nichiyoubi): Minggu (Hari Matahari)

Contoh Penggunaan Hari

• きょうは にちようび です (Kyou wa nichiyoubi desu). Hari ini hari Minggu.
• あしたは なんようび ですか (Ashita wa nanyoubi desu ka)? Besok hari apa?

Kombinasi Jam, Tanggal, dan Hari

Sekarang kita sudah bisa menggabungkan semuanya.

• きょうは にせんにじゅうさんねん じゅういちがつ はつか もくようび です。いま、ごご にじ じゅうごふん です。

Hari ini adalah Kamis, 20 November 2023. Sekarang pukul 2:15 PM.

Istilah Waktu Lainnya

Ada beberapa istilah yang berguna untuk melengkapi pemahaman waktu Anda.

• いま (ima): Sekarang
• きょう (kyou): Hari ini
• きのう (kinou): Kemarin
• あした (ashita): Besok
• おととい (ototoi): Kemarin lusa
• あさって (asatte): Besok lusa
• まいあさ (maiasa): Setiap pagi
• まいにち (mainichi): Setiap hari
• まいしゅう (maishuu): Setiap minggu
• まいつき (maitsuki): Setiap bulan
• まいとし / まいねん (maitoshi / mainen): Setiap tahun
• こんしゅう (konshuu): Minggu ini
• らいしゅう (raishuu): Minggu depan
• せんしゅう (senshuu): Minggu lalu
• こんげつ (kongetsu): Bulan ini
• らいげつ (raigetsu): Bulan depan
• せんげつ (sengetsu): Bulan lalu
• ことし (kotoshi): Tahun ini
• らいねん (rainen): Tahun depan
• きょねん (kyonen): Tahun lalu
• ごぜん (gozen): Pagi/AM
• ごご (gogo): Sore/PM
• あさ (asa): Pagi (dari fajar sampai sekitar jam 10 pagi)
• ひる (hiru): Siang (sekitar jam 10 pagi sampai jam 6 sore)
• ばん (ban): Sore/Malam (sekitar jam 6 sore sampai jam 10 malam)
• よる (yoru): Malam (sekitar jam 10 malam sampai fajar)

Tips Praktis untuk Mengingat

Mempelajari semua variasi ini bisa terasa menakutkan, tapi ada beberapa trik untuk mempermudah.

Hafalkan Angka Dasar

Ini adalah langkah pertama dan terpenting. Tanpa angka 1-10, Anda akan kesulitan dengan semuanya. Buat kartu flash atau gunakan aplikasi belajar bahasa.

Fokus pada Pengecualian

Setelah Anda menguasai pola umum, buat daftar pengecualian untuk menit (fun/pun) dan hari (nichi/ka). Pengecualian ini yang paling sering membuat pembelajar bingung.

Banyak Berlatih

• Dengar dan Ulangi: Tonton video atau dengarkan audio yang menggunakan jam dan tanggal dalam bahasa Jepang. Coba ulangi.
• Buat Kalimat Sendiri: Latih diri Anda dengan mengatakan jam berapa sekarang, tanggal berapa hari ini, atau kapan ulang tahun Anda dalam bahasa Jepang.
• Gunakan Kalender Jepang: Jika memungkinkan, coba pakai kalender fisik atau digital Jepang untuk melihat format tanggalnya.
• Interaksi Langsung: Jika Anda punya teman penutur asli bahasa Jepang, sering-seringlah bertanya “Ima nanji desu ka?” atau “Kyou wa nangatsu nannichi desu ka?”
• Manfaatkan Aplikasi: Banyak aplikasi belajar bahasa menawarkan latihan khusus untuk angka, jam, dan tanggal.

Jangan Takut Salah

Kesalahan adalah bagian dari proses belajar. Orang Jepang umumnya sangat sabar dan akan mengerti jika Anda mencoba berbicara dalam bahasanya, bahkan jika ada beberapa kekeliruan kecil. Teruslah mencoba dan Anda akan semakin lancar.

Menguasai cara membaca jam, tanggal, dan angka dalam bahasa Jepang memang butuh waktu dan latihan, tapi dengan pemahaman dasar dan kesabaran, Anda pasti bisa. Selamat belajar!