Bunpou N4 : Pola Te Shimaimasu ~て しまいます
Bunpou N4 : te shimaimasu | Berikut ini materi tata bahasa atau bunpou N4 yaitu pola kalimat te shimaimasu.
Just info buat temen-temen yang sedang belajar, selain bahasa Jepang, Mimin juga menyediakan materi bahasa Inggris dan bahasa Korea.
Langsung saja ini dia pola kalimatnya, selamat belajar dan semangat 😄
Materi Bunpou N4 : Te Shimaimasu ~て しまいます
Pola て しまいます ini digunakan untuk menyatakan bahwa suatu aksi seperti tugas atau pekerjaan selesai secara tuntas atau keseluruhan.
Jadi te shimaimasu dapat diartikan “…sampai selesai/tuntas…” dalam bahasa Indonesia.
Nah, untuk membentuk pola te shimaimasu kita membutuhkan kata kerja bentuk -te, lalu tambahkan akhiran -shimaimasu. Contoh :
– 行く jadi 行ってしまいます
-見て jadi 見てしまいます
– 勉強して jadi 勉強してしまいます
Untuk cara lengkap membentuk kata kerja bentuk te disini
Jika teman-teman sudah paham, yuk lanjut ke pola kalimatnya
Pola Kalimat
– KK-Te + しまいます
Contoh Kalimat
1. 部屋を 掃除してしまいましょう
– Heya o soujishite shimaimashou
– Mari kita berbenah kamar sampai selesai/tuntas.
2. 今日中 宿題を してしまいたいです
– Kyoujyuu shukudai o shiteshimaitai desu
– Saya ingin mengerjakan PR sampai tuntas dalam hari ini
3. この本は 全部 読んでしまいました
– Kono hon wa zenbu yonde shimaimashita.
– Saya sudah membaca semua isi buku ini sampai tuntas.
4. 私は この映画を 見てしまいました
– Watashi wa kono eiga o mite shimaimashita
– Saya sudah menonton flim ini sampai selesai
5. 昨日着た服を 全部 洗濯してしまいました
– Kinou kita fuku wo zenbu sentakushite shimaimashita.
– Baju yang dipakai kemarin sudah dicuci semua sampai tuntas
Tambahan
Selain ditunjukkan untuk menyatakan suatu aksi atau tugas selesai secara tuntas, pola shitemasu ini juga dapat digunakan untuk menyatakan suatu perasaan negatif seperti kekecewaan, penyesalan, dll terhadap suatu hal yang tidak diinginkan.
Pola Kalimat
– KK-Te + しまいました
Contoh Kalimat
1. お金を なくして しまいました
– Okane wo nakushite shimaimashita
– Saya sudah kehilangan uang (penyesalan karena menghilangkan uang)
2. このパソコンが 壊れて しまいました
– Kono pasokon ga kowarete shimaimashita
– Jam ini sudah rusak (merasa kecewa karena jamnya terlanjur rusak)
3. 私の犬 が死んでしまいました
– Watashi no inu wa shinde shimaimashita
– Anjing saya mati (menyatakan penderitaan dengan rasa kesal dan kecewa)
PENTING !!!
Buat temen-temen yang lagi belajar bahasa Jepang mulai dari huruf hiragana, katakana, kanji, kosakata , dan kumpulan tata bahasa bisa cek materi yang udah mimin buat DISINI ya.
Semua materi dari huruf hiragana sampai tata bahasa juga udah disertai latihan soal di masing-masing materi loh temen-temen 🤩.
Jika kamu bertujuan magang, bekerja, atau berkuliah di negeri Sakura Jepang, maka belajar bahasa Jepang tingkat dasar sudah menjadi kewajiban loh buat kamu, hal ini akan mempermudah kalian yang akan mengambil tes ujian bahasa Jepang seperti JLPT, NAT TEST, dan lainnya.
Tentang Kami !!!
Sematskill.com adalah situs sharing seputar dunia pendidikan bahasa, dalam situs ini mimin akan berbagi informasi terupdate seputar pengembangan skill bahasa, seperti Bahasa Inggris, Bahasa Jepang, dan Bahasa Korea.
Dengan platform ini mimin mau membagikan pengetahuan yang mimin punya kepada temen-temen yang mana semua materi bahasa yang ada di website ini bisa temen-temen akses secara GRATIS.
Jika semua materi yang Mimin bagikan ini bermanfaat buat kalian, Mimin akan sangat berterimakasih jika kalian mau share ini ke temen-temennya dan jangan lupa komentarnya juga ☺️. Terimakasih sudah berkunjung ke situs kami.
Salam hangat,
Admin sematskill.com | Sharing Seputar Bahasa