Ada banyak cara untuk mengungkapkan kemarahan dalam bahasa Inggris, tergantung pada tingkat keparahan dan konteks situasinya. Berikut beberapa contoh beserta penjelasannya dalam bahasa Indonesia:
- Kata dan Frasa Kasual:
Angry: Kata paling umum untuk menyatakan marah.
Mad: Mirip dengan “angry”, tapi sedikit lebih informal.
Upset: Menunjukkan rasa marah dan kecewa.
Frustrated: Mengungkapkan rasa marah karena terhambat atau kesal.
Pissed off: Kata kasar yang berarti “marah sekali”.
Livid: Sangat marah hingga kehilangan kendali.
Contoh Kalimat:
“I’m angry with you for breaking my promise.” (Aku marah padamu karena kamu mengingkari janjimu.)
“I’m so mad at the traffic jam.” (Aku kesal sekali dengan macetnya jalan.)
“She was really upset when she didn’t get the job.” (Dia sangat kecewa ketika tidak mendapatkan pekerjaan itu.)
“I’m frustrated with my computer. It’s always crashing.” (Aku kesal dengan komputerku. Selalu eror.)
“He was pissed off when he found out his car was stolen.” (Dia marah sekali ketika mengetahui mobilnya dicuri.)
“She was so livid that she started yelling at everyone.” (Dia sangat marah hingga mulai berteriak kepada semua orang.)
- Kata dan Frasa Formal:
Annoyed: Mengungkapkan rasa jengkel atau kesal.
Irritated: Mirip dengan “annoyed”, tapi sedikit lebih intens.
Enraged: Sangat marah hingga beringas.
Infuriated: Membuat seseorang menjadi sangat marah.
Appalled: Sangat marah dan jijik dengan sesuatu.
Outraged: Sangat marah karena ketidakadilan atau kekejaman.
Contoh Kalimat:
“I’m annoyed by the constant noise from the neighbors.” (Aku jengkel dengan suara bising dari tetangga terus-menerus.)
“The teacher was irritated by the students’ misbehavior.” (Guru jengkel dengan kelakuan murid-muridnya yang nakal.)
“The soldiers were enraged by the enemy’s attack.” (Para prajurit menjadi beringas oleh serangan musuh.)
“The news reports infuriated the public.” (Laporan berita membuat publik sangat marah.)
“She was appalled by the cruelty of the animal shelter.” (Dia sangat marah dan jijik dengan kekejaman di tempat penampungan hewan.)
“The people were outraged by the government’s corruption.” (Masyarakat sangat marah dengan korupsi pemerintah.)
- Idiom dan Ungkapan:
See red: Sangat marah hingga kehilangan kendali.
Get on my nerves: Membuat seseorang kesal atau jengkel.
Drive me crazy: Membuat seseorang sangat marah.
Be at someone’s throat: Marah kepada seseorang.
Blow one’s top: Kehilangan kesabaran dan marah besar.
Steaming mad: Sangat marah.
Contoh Kalimat:
“I saw red when I saw him cheating on me.” (Aku sangat marah ketika melihat dia berselingkuh denganku.)
“His constant complaining really gets on my nerves.” (Keluhannya yang terus-menerus benar-benar membuatku kesal.)
“The noise from the construction site is driving me crazy.” (Suara dari proyek pembangunan membuatku sangat marah.)
“The boss was at my throat for missing the deadline.” (Bos marah besar padaku karena melewatkan tenggat waktu.)
“She blew her top when she found out her child was lying.” (Dia marah besar ketika mengetahui anaknya berbohong.)
“We were all steaming mad after the team lost the game.” (Kami semua sangat marah setelah tim kalah dalam pertandingan.)
Tips:
Saat mengungkapkan kemarahan dalam bahasa Inggris, penting untuk mempertimbangkan konteks situasi dan tingkat keparahannya. Gunakan kata-kata yang sesuai dengan tingkat kemarahan Anda dan sesuaikan dengan lawan bicara Anda.
Hindari kata-kata kasar dan makian, terutama dalam situasi formal.
Jika Anda merasa sangat marah, cobalah untuk menenangkan diri terlebih dahulu sebelum berbicara. Anda bisa menarik napas dalam-dalam, menghitung sampai sepuluh, atau meninggalkan ruangan sejenak.
Ekspresikan kemarahan Anda dengan cara yang asertif dan tulus. Jelaskan apa yang membuat Anda marah dan dengarkan dengan seksama penjelasan