Ketika anak baru lahir, maka nama tentu menjadi hal pertama yang dipikirkan oleh orangtua untuk diberikan. Bahkan banyak dari orangtua yang sudah merencanakan nama yang baik sejak buah hati masih dalam kandungan. Salah satu referensi nama yang bisa digunakan adalah nama Jepang laki-laki.
Nama orang Jepang umumnya terdiri dari nama depan atau nama pemberian dan nama belakang yang merupakan nama keluarga dari pihak ayah. Konsep nama seperti ini mungkin masih sedikit terasa asing terutama untuk masyarakat Indonesia yang tidak semuanya memiliki nama keluarga atau nama marga.
Nama Jepang perempuan dan laki-laki biasanya diambil dari nama orang terkenal baik pahlawan dan tokoh besar masa lalu. Beberapa nama diambil dari nama bunga, istilah, atau memiliki makna tertentu. Nama Jepang juga kental akan pengaruh dari kepercayaan dan agama yang berkembang di negeri ini.
Kumpulan Nama Jepang Laki-Laki
Di bawah ini sudah dirangkum beberapa nama Jepang laki-laki yang paling populer digunakan oleh orangtua di Jepang untuk memberi nama buah hatinya. Nama-nama di bawah umumnya berisi pengharapan atau doa agar sang anak memiliki karakter yang sama dengan arti dari nama tersebut.
1. Nama Jepang Abjad A – B
Akemi = Senja hari.
Akeno = Bersinar cerah.
Akihiko = Pangeran yang cerah ceria.
Akihiro = Kemuliaan besar.
Akio = Pahlawan mulia atau orang mulia.
Akira = Cerdas.
Arata = Baru.
Atsushi = Rajin.
Aoi = bunga hollyhock
Arata = segar atau baru
Asuka = wangi, burung, terbang
Akira = kebijaksanaan
Aoki = pohon hijau
Asa = pagi
Ayaka = warna
Asuga = besok
Asahi = matahari pagi
Aito = lautan
Benjiro = Perdamaian.
Bushimaru = Samurai
Banri = Buah plum
Banko = Abadi
2. Nama Jepang Abjad C – D
Chiko = Panah.
Chio = Panjang umur.
Cho = Kupu-kupu.
Chizan = gunung
Chizuru = pintar
Chisen = pondasi yang kokoh
Chisaki = lantai dasar
Chako = anak-anak
Chiko = sebuah janji
Chimon = gerbang kebijaksanaan
Chikyu = bumi
Chikao = cerdik
Chiaki = seribu musim gugur
Chiasa = seribu pagi
Dai = Besar, luas.
Daichi = Tanah lapang atau kebijaksanaan yang agung.
Daiki = Kemuliaan yang besar, mulia atau pohon yang kuat.
Daisuke = Pembantu besar.
Dosei = planet Saturnus
3. Nama Jepang Abjad E – G
Eito = orang yang makmur, baik hati
Enmei = penopang kehidupan
Eiji = nama untuk putra kedua yang memiliki arti kemakmuran, kedamaian, keabadian
Eriko = seorang anak
Enkai = laut terpencil
Enyo = laut biru, samudra lepas
Endo = sisi jalan
Eiji = Keabadian, bagus, untuk anak kedua, kemakmuran.
Edo = Sungai
Eito = delapan
Eizen = bermekaran
Enju = umur panjang
Eren = kasih sayang
Emihiko = tertawa
Fumio = Sastra atau ilmiah.
Furio = angin
Funihiro = tulisan, kalimat
Ginnan = perak
Goku = kebangkitan
Goro = Variasi ejaan Gorou Jepang, yang berarti anak kelima.
Gorou = Putra kelima.
Genkei = orang yang pantas mendapat kehormatan dan integritas
Giichi = satu arah, yang paling benarGin: perak
Ginjiro = perak yang bagus
Goku = menyadari akan kekosongan
Gou = seseorang yang kuat seperti gunung
4. Nama Jepang Abjad H – I
Han = teman, pelaut
Hakaku = bangau putih
Hideyoshi = anak yang unggul
Hachiro = Putra kedelapan.
Hajime = Awal.
Haruo = Musim semi manusia.
Hideaki = Bersinar prima, kecerahan luar biasa.
Hinoto = sangat cerah
Hiro = kaya
Hideo = Orang hebat.
Hiroaki = Kecerahan luas.
Hiroki = Sukacita berlimpah, kekuatan.
Hiroshi = Murah hati, toleran, atau makmur.
Hiroyuki = Kebahagiaan luas.
Hisao = Pria berumur panjang.
Hisashi = Panjang umur.
Hitoshi = Berwatak tenang.
Hotaka = Langkah demi langkah, berasal dari nama puncak tertinggi di Jepang.
Ichiro = Variasi ejaan Jepang Ichirou, yang berarti anak pertama.
Ichirou = Anak pertama.
Isamu = Keberanian.
Isao = Kehormatan.
Iwao = Manusia batu.
Izanagi = Mitologi Jepang: nama suami Izanami, yang berarti pria yang mengajak.
5. Nama Jepang Abjad J – K
Jiro = Variasi ejaan Jepang Jirou, berarti putra kedua.
Jirou = Putra kedua.
Junichi = Taat.
Juro = Variasi ejaan Jepang Jurou, berarti putra kesepuluh.
Jurou = Putra kesepuluh.
Katashi = Ketegasan.
Katsu = Kemenangan.
Katsumi = Mengendalikan diri.
Katsuro = Putra kemenangan.
Kazuhiko = Pangeran yang harmonis.
Kazuhiro = Makmur.
Kazuki = Harapan yang harmonis atau bersinar.
Kazuo = Pria atau laki-laki pertama yang harmonis.
Kei = Diberkati, beruntung, bijaksana.
Keiichi = Perhiasan persegi untuk putra pertama.
Keiji = Putra kedua.
Ken = Sehat, kuat, atau sederhana.
Kenichi = Kesehatan.
Kenji = Anak kedua yang sehat atau anak kedua yang memiliki ilmu tinggi.
Kenshin = Kebenaran, sederhana.
Kenta = Sehat, kuat, atau besar.
Kichiro = Variasi ejaan Kichirou Jepang, yang berarti anak beruntung.
Kichirou = Anak beruntung.
Kiyoshi = Murni.
Koichi = Cahaya, bersinar untuk anak pertama.
Koji = Cahaya bersinar untuk anak yang kedua.
Kunio = Sebangsa.
Kenshin = rendah hati, percaya
Kenzo = nomor dua, rendah hati, sederhana
Kichiro = ucapan semoga beruntung untuk anak dari orang tua
Kiyoshi = bersinar, terang, jernih
6. Nama Jepang Abjad M – O
Mamoru = Pelindung.
Manabu = Berpendidikan.
Masaaki = Kecerahan.
Masahiko = Pangeran.
Masahiro = Keadilan makmur.
Masaki = Pohon berkembang.
Masanori = Keadilan.
Masao = Orang benar.
Masashi = Elegan, indah.
Masato = Orang benar.
Masayoshi = Kebaikan.
Masayuki = Kebahagiaan yang benar.
Michio = Pria pada jalan yang benar.
Mikio = Batang pohon.
Minoru = Kebenaran.
Mitsuo = Putra yang berseri-seri.
Noboru = Mendaki.
Nobuo = Lelaki setia.
Nobuyuki = Penuh kebahagiaan.
Norio = Orang hukum.
Noboru = naik, menantang
Noburu = meluas, atau membesar
Noritaka = perintah dan kebajikan yang setia
Nobu = meyakini sesuatu, memperpanjang hubungan
Orochi = Ular besar.
Osamu = Disiplin, logis, penguasa.
Osamu = disiplin, studi, logika, pemerintahan, aturan
Ohta = Tuhan yang Maha Esa, bebas dari kotoran
Orochi = ular yang besar
Oda = lapangan yang bagus
Oki = laut biru
Okuninushi = Tuhan adalah perancang
Omoikane = Tuhan adalah wawasan dan kecerdasan
Ono = ladang
Okimi = cahaya yang sangat terang
Ohsan = lautan
7. Nama Jepang Abjad R – S
Rai = Kepercayaan, keyakinan.
Raiden = Nama mitos Jepang tertuju kepada Dewa guntur dan kilat.
Rei = Hukum.
Ren = Hubungan.
Ryota = Yang kuat.
Ryuu = Naga.
Ronin: pengembara
Ryo = sejuk, menyegarkan, kenyataan
Ryoichi = baik, jelas, satu
Ryota = sejuk, menyegarkan, jernih, tebal, besar
Ryu = naga
Ryuji = naga, anak
Rai = petir
Raden = dewa petir
Reiji = anak yang sopan atau berperilaku baik
Reiko = anak yang bersyukur
Rio = bunga putih yang wanginya seperti melati atau sakura
Saburo = Anak ketiga.
Sadao = Pria bijak.
Satoru = Fajar, cepat belajar, pengetahuan, bijaksana.
Satoshi = Cerdas, bijaksana.
Seiichi = Anak pertama.
Seiji = Anak kedua.
Shichiro = Anak ketujuh.
Shigeo = Pria penuh kemewahan.
Shigeru = Maju, mewah.
Shiro = Putra keempat.
Sho = Terbang.
Shoichi = Melonjak untuk putra pertama.
Shoji = Melonjak untuk putra kedua.
Shou = Variasi ejaan dari Jepang Sho, yang berarti terbang, melambung.
Shuichi = Master untuk putra pertama.
Shuji = Master untuk putra kedua.
Shohei = melambung, terbang, setara, damai
Shota = melambung, terbang, besar, tebal
Sora = langit
Soma = nyata, asli, suara angin yang tiba-tiba
Sota = angin, tebal, besar
Samuru = namanya Tuhan
Sasuke = seorang yang membantu
8. Nama Jepang Abjad T – Y
Tadao = Pria setia.
Tadashi = Setia, benar
Takahiro = Mulia, sejahtera.
Takao = Pahlawan terhormat.
Takashi = Terpuji.
Takayuki = Memiliki pangkat yang tinggi.
Takehiko = Pangeran gunung.
Takeo = Pria gagah berani, prajurit laki-laki.
Takeshi = Prajurit.
Takumi = Cekatan, terampil.
Tamotsu = Pembela, pelindung.
Tatsuo = Naga, kaisar.
Tatsuya = Naga, tegas.
Takai = dunia selanjutnya
Tora = macam
Takato = peninggalan yang sangat berharga
Takaya = orang yang sangat menghormati orang lain
Takeo = prajurit, pejuang untuk kerajaan
Tatsuya = tanda naga
Tomohiro = kebijaksanaan, pengetahuan yang luas
Toshiro = orang yang berbakat atau pintar
Takao = pahlawan yang makmur dan berhati mulia
Teruo = Putra yang berseri-seri.
Tetsuo = Pahlawan bijaksana.
Tetsuya = Orang bijak.
Tomio = Orang berharga.
Toshio = Pria yang cerdas.
Toshiyuki = Pintar dan bahagia.
Tsuneo = Manusia kekal abadi.
Tsutomu = Pekerja.
Tsuyoshi = Gagah berani.
Yasuhiro = Paling terhormat.
Yasuo = Pria sehat.
Yasushi = Tenang.
Yoichi = Kebanggaan untuk putra pertama.
Yoshiaki = Jelas.
Yoshihiro = Kebenaran.
Yoshikazu = Orang baik.
Yoshinori = Penegak hukum.
Yoshio = Prajurit yang mulia.
Yoshiro = Anak baik.
Yoshito = Pria yang baik.
Yoshiyuki = Pengembara.
Yuichi = Pemberani untuk anak pertama.
Yuji = Pemberani untuk anak kedua.
Yukio = Pahlawan, bahagia.
Yutaka = Sejahtera, kaya.
Yuu = Lebih tinggi, lebih unggul.
Yuudai = Pahlawan besar.
Rekomendasi Nama Anak Laki-Laki Inspirasi Nama Jepang
Nama Jepang laki-laki di atas juga bisa Anda gunakan untuk memberi nama anak di Indonesia terutama nama depan atau nama panggilan. Di Indonesia sendiri tidak mengenal sistem nama depan dan nama keluarga atau nama belakang.
Maka Anda sebenarnya bebas menempatkan nama Jepang tersebut dimana saja. Di bawah ini adalah beberapa contoh nama anak yang menggunakan beberapa nama khas Jepang:
- Akio Alfandi = Kata Akio dalam bahasa Jepang bermakna orang yang mulia atau pahlawan mulia. Artinya Anda mengharapkan buah hati untuk menjadi seseorang yang mulia dan berbudi pekerti baik
- Andika Hiroshi = Kata Hiroshi dalam bahasa Jepang bermakna makmur, toleran dan murah hati. Artinya Anda berharap agar buah hati tumbuh menjadi seseorang yang murah hati, toleran dan makmur hidupnya.
- Isaoka Sulistyo = Nama Jepang yang diambil adalah Isao yang artinya kehormatan. Sehingga makna dari nama ini yakni harapan agar anak tumbuh menjadi seseorang yang bermartabat baik dan terhormat
- Muhammad Yusuf Koichi = Gabungkan nama para Nabi yang mulia dengan nama Jepang Koichi yang bermakna cahaya atau bersinar. Nama ini penuh dengan doa dan pengharapan agar anak bisa tumbuh menjadi seseorang yang mulia dan bersinar mengikuti akhlak para Nabi.
- Fachri Nobuo = Nama ini memiliki arti yang sangat bagus karena menggabungkan dua kata dalam bahasa Arab dan Jepang yang mempunyai makna indah.
- Fachri bermakna sesuatu yang pantas dibanggakan dan kejayaan. Nobuo bermakna lelaki setia sehingga arti dari nama ini yakni lelaki setia yang jaya dan membanggakan.
- Dimas Rai Bagaskara = Nama ini hampir tidak tampak unsur Jepang sama sekali padahal sebenarnya nama Rai berasal dari bahasa Jepang yang artinya keyakinan dan kepercayaan. Sehingga arti nama ini yaitu seseorang yang bisa dipercaya.
- Bagus Muhammad Satoshi = Nama ini tersusun dari 3 kata yang ketiganya memiliki arti yang baik. Satoshi sendiri dalam bahasa Jepang maknanya adalah cerdas dan bijaksana. Sehingga arti dari nama ini adalah pengharapan agar anak akan tumbuh menjadi seseorang yang cerdas, bijaksana dan mulia.
- Putra Aito Firmansyah = Nama ini terdengar cukup simpel namun memiliki makna yang sangat bagus baik dari nama Jepangnya ataupun nama Indonesianya. Aito berasal dari bahasa Jepang yang artinya adalah anak kesayangan. Nama ini menunjukkan bahwa buah hati adalah kesayangan kedua orangtuanya.
- Yuto Syahreza: Yuto berasal dari bahasa Jepang yang artinya adalah keberanian. Nama Yuto meskipun berasal dari bahasa Jepang namun tetap cocok digunakan untuk nama anak di Indonesia.
- 1Tomo Mahendra: Nama Tomo mungkin sudah tidak asing lagi di telinga masyarakat Indonesia. Namun siapa sangka bahwa nama Tomo sebenarnya berasal dari bahasa Jepang yang artinya kebijakan. Sehingga anak yang diberi nama Tomo diharapkan menjadi seseorang yang bijak.
Ketentuan dalam Pemberian Nama di Jepang
Ketika berbicara nama Jepang, tentu tidak lengkap jika kita tidak memahami bagaimana sistem penamaan atau pemberian nama orang-orang di Jepang. Nama orang-orang di Jepang minimal terdiri dari dua kata yakni nama depan atau first name dan nama keluarga.
Nama depan adalah nama pemberian yang digunakan sebagai nama panggilan oleh orang dekat. Dalam Bahasa Jepang first name disebut sebagai kojin-mei. Sementara nama belakang adalah nama marga dalam keluarga yang mengikuti marga ayah yang disebut kazoku mei.
1. Nama Keluarga Berubah Saat Menikah
Dalam kehidupan sosial di Jepang, pihak wanita harus mengikuti nama marga atau keluarga dari pihak suami ketika menikah. Sehingga nama marga keluarganya akan dubah ketika mereka menikah. Maka ketika mereka bercerai nama marganya akan dikembalikan ke nama marga orangtuanya.
Sementara untuk anak, maka nama marganya akan mengikuti nama marga keluarga dari pihak ayah.
2. Aturan dalam Memberikan Nama Panggilan untuk Anak
Nama panggilan atau first name untuk anak diberikan oleh orangtua saat buah hati lahir. Ada beberapa aturan dalam pemberian first name atau nama panggilan yakni:
– Nama panggilan atau first name harus sudah ditetapkan sekurang-kurangnya 14 hari sesudah lahir. Hal ini dikarenakan anak akan segera didaftarkan akte lahirnya ke kantor pemerintahan setempat.
– Nama depan anak harus memakai huruf kanji yang umum
– Beberapa orangtua mempertimbangkan jumlah olesan dalam huruf kanji agar sesuai dengan huruf kanji nama marga keluarga
3. Tren Nama Jepang Saat Ini
Ada tren yang cukup unik dalam hal pemberian nama anak di Jepang saat ini. Nama depan umumnya memang mengikuti tren yang sedang berkembang tidak seperti nama keluarga yang bersifat tetap tidak berubah.
Saat ini banyak orangtua di Jepang memberi nama memakai Ateji yakni kanji yang tidak mengikuti kaidah bacaan normal.
4. Ciri Khas Nama Jepang
Ada ciri khas dalam pemberian nama anak di Jepang baik laki-laki dan perempuan. Nama anak laki-laki biasanya memiliki akhiran -ro, -o, sehingga tampak tegas seperti Katsuo, Mitsuo dan Ichiro. Sementara anak perempuan biasanya berakhiran -mi, -ko, -na sehingga tampak indah.
Siapa sangka ternyata nama Jepang laki-laki yang biasa kita dengar di televisi dari anime Jepang, manga, dorama dan film Jepang memiliki makna yang sangat mendalam. Nama-nama tersebut umumnya mengandung pengharapan dan arti yang sangat bagus seperti mulia, cerdas, sehat dan sebagainya.