Pola Kalimat Ta Atode ~たあとで
Pola kalimat ta atode ~たあとで | Tak terasa sekarang admin sudah memasuki tata bahasa atau pola kalimat yang menggunakan kata kerja bentuk -ta.
Yap, ini adalah artikel admin yang membahas tata bahasa dengan kata kerja -Ta.
Tepat seperti artikel yang baru admin posting sebelumnya (pola kalimat Te Kara ~てから) teman-teman bisa cek disini.
Tata bahasa yang akan kita bahas kali ini juga memiliki arti ‘setelah’.
Lalu apa bedanya diantara kedua itu ? Kita akan bahas dibagian paling bawah aja ya. Sekarang teman-teman fokus pada materi -ta atode terlihat dahulu.
Karena kita akan menggunakan kata kerja bentuk -ta, agar mudah merubah kata kerja dasar menjadi kata kerja -ta, teman-teman pelajari dulu materi pengelompokkan kata kerja yang bisa teman-teman pelajari disini.
Kalau sudah mempelajari pengelompokkan kata kerja, berikut ini cara merubah kata kerja dasar (KK Kamus) menjadi bentuk -ta + atode :
KK Kelompok 1
Kata Kerja Kelompok satu. Cara mengubah kata kerja kelompok 1 menjadi kata kerja ta yaitu :
– akhiran ku ▶️ ita
– akhiran gu ▶️ ida
– akhiran bu, mu, nu ▶️ nda
– akhiran u, tsu, ru ▶️ tta
~ 行く (iku : pergi) : 行ったあとで (itta atode : setelah pergi)
~ 買う (kau : membeli) : 買ったあとで (katta atode : setelah membeli)
~ 泳ぐ (oyogu : berenang) : 泳んだあとで (oyonda atode : setelah berenang)
Untuk daftar lengkap cara mengubah kata kerja dasar menjadi kata kerja -ta dan lainnya bisa baca disini.
KK Kelompok 2
Cara mengubah kata kerja golongan 2 menjadi kata kerja ta yaitu hanya dengan mengganti akhiran -ru menjadi -ta
~ 見る (miru : melihat ) : 見たあとで(mita atode : setelah melihat)
~ 食べる (kiru : memakai) : 食べたあとで (tabeta atode : setelah makan)
KK Kelompok 3
Untuk kata kerja golongan 3 cukup mudah karena hanya terdiri dari 2 kata, teman-teman tinggal hafalkan saja.
~ 来る (kuru : datang) : 来たあとで(kita atode : setelah datang)
~ する (suru : melakukan) : したあとで(shita atode : setelah melakukan)
Contoh Kalimat
1. ご飯を食べたあとで、映画を見ます
– Gohan o tabeta atode, eiga o mimasu
– Menonton film setelah makan.
2. 薬を飲んだあとで、早く寝ます
– Kusuri o nonda atode, hayaku nemasu
– Tidur cepat setelah minum obat.
3. 宿題をしたあとで、出かけます
– Shukudai o shita atode, dekakemasu
– Keluar rumah setelah menyelesaikan PR
4. 日本語で話すことができたあとで、日本へ行きます
– Nihongo de hanasu koto ga dekita atode, Nihon e ikimasu
– Pergi ke Jepang setelah bisa berbicara dengan bahasa Jepang.
5. 手を洗ったあとで食べましょう
– Te o aratta atode tabemashou
– Mari makan setelah mencuci tangan.
Perbedaan ~Te Kara dan ~Ta Atode
Meskipun memiliki arti yang sama, yaitu ‘setelah’ namun mereka memiliki makna yang berbeda. Lihat contoh kalimat dibawah ini.
1. 薬を飲んでから、早く寝ます
– Kusuri o nonde kara, hayaku nemasu
– Setelah minum obat, tidur cepat.
Pola kalimat yang menggunakan ~Te Kara hanya menunjukkan rentetan aktivitas yang terjadi tanpa syarat.
2. 薬を飲んだあとで、早く寝ます
– Kusuri o nonda atode, hayaku nemasu
– Tidur cepat setelah minum obat.
Sedangkan pola kalimat yang menggunakan ~Ta Atode lebih menekankan anak kalimatnya, dimana ada syarat yang bermakna ‘baru boleh tidur cepat kalau sudah minum obat’.