Belajar angka-angka dalam bahasa Korea memerlukan kejelian dan ketelian. Kenapa? Karena, angka dalam bahasa Korea dibagi menjadi dua sistem yang berbeda, yaitu asli dan Sino-Korea. Angka asli digunakan untuk menyebutkan angka biasa, sedangkan Sino beda lagi penggunaanya.
Angka Sino-Korea dipakai ketika menyebutkan nomor, seperti nomor rumah, nomor HP, tanggal, alamat dan sejenisnya, yang lebih besar dari angka 99. Asal angka Sino-Korea yaitu dari Cina, jadi bukan asli negeri ginseng tersebut.
Sedangkan angka asli Korea hanya dipakai pada penyebutan angka 1-99, dan berguna untuk menyebutkan jumlah bilangan biasa. Membiasakan diri untuk membedakan mana yang termasuk angka asli dan angka Sino Korea, menjadi kunci belajar angka dengan mudah.
Angka dalam Bahasa Korea Sistem Asli
Orang Korea menggunakan sistem angka asli untuk menyebutkan bilangan 1-100. Fungsi angka asli Korea yaitu sebagai satuan hitung dan penghitungan satuan seperti umumnya. Orang Korea memakai angka asli untuk keperluan menghitung usia.
Selain itu, angka asli dipakai juga dalam memperhitungkan jumlah benda, jam (bukan dalam satuan menit) dan hitungan bilangan umum. Angka asli memiliki empat angka spesial untuk digabung dengan angka lainnya ketika mengucapkannya.
Angka spesial dalam sistem angka asli Korea tersebut yaitu :
1. Angka 1
Angka 1 (satu) pada angka asli Korea diucapkan dengan “hana” (하나) dan angka spesialnya menjadi “han” (한). Hana harus disingkat ketika digabungkan dengan angka lainnya dalam menyebutkan bilangan. Contohnya : 21 maka frasanya yaitu “seumu han” bukan “seumul hana”.
Angka 20 disebut “seumul”, jadi ketika bertemu dengan angka 1 dalam angka 21, hana disingkat menjadi han dan semul menjadi seumu.
2. Angka 2
Angka dalam bahasa Korea sistem asli spesial selanjutnya yaitu angka 2 (dua). Sama dengan angka 1, angka 2 dalam bahasa Korea adalah “dul” (둘) dan bentuk spesilnya menjadi “du” (두). Artinya, dul harus disingkat menjadi du ketika bertemu angka lainnya.
3. Angka 3 dan 4
Angka 3 (tiga) dalam bahasa Korea yaitu “set” (셋), yang disingkat menjadi “se” (세) kalau digabungkan dengan angka lain. Sama halnya dengan angka 4 bahasa Korea, yaitu “net” (넷) akan menjadi “se” (네).
4. Angka 20
Angka 20 oleh orang Korea disebut dengan “seumul” (스물) dan akan berubah menjadi “seumu”( 스무) saat dipadukan dengan ngka lainnya. Seperti contoh di atas, angka 21 diucapkan dengan “seumu han”, kalau “seumul hana” maka menjadi keliru.
Penggunaan sistem angka asli Korea yang lainnya yaitu dalam pelajaran matematika ataupun skor suatu pertandingan, misalnya skor sepak bola. Kalau Anda mengitung benda, memesan jumlah makanan di restoran ataupun menyebut jumlah orang, juga memakai angka asli ini.
Belajar Angka Bahasa Korea Sistem Sino-Korea
Selain menggunakan sistem angka asli untuk penyebutan bilangan dari 1-99, orang Korea memakai sistem Sino yang berasal dari Cina, untuk menyebut angka yang besarnya melebihi 99. Selain itu, sistem angka Sino-Korea juga digunakan untuk penyebutan bilangan yang spesifik.
Sino Korea dipakai dalam penyebutan tanggal lahir, nomor rumah, nomor telepon, nomor kamar dan sejenisnya. Fungsi lainnya, sistem Sino-Korea juga dipakai dalam menghitung waktu (jam, menit, detik) dan juga nominal uang.
Kunci mempelajari angka dalam bahasa Korea dengan sistem Sino yaitu cukup hafalkan saja angka 1-10. Karena nantinya, saat mengucapkan angka Sino, hanya mengulangi bilangan 1-10 ditambah angka spesial yaitu 20. Seperti contoh angka 21 di atas, terdiri dari angka 20 dan angka 1.
Angka Bilangan Korea 1-10
Seperti yang sudah dijelaskan, kunci belajar mudah angka dalam bahasa Korea adalah hafalkan bilangan 1-10. Angka 1-10 dalam bahasa Korea adalah sebagai berikut :
| Bilangan | Sistem Asli | Sistem Sino |
| 0 | 공 (gong) | 영 (yeong) |
| 1 | 하나 (hana) | 일 (il) |
| 2 | 둘 (dul) | 이 (i) |
| 3 | 셋 (set) | 삼 (sam) |
| 4 | 넷 (net) | 사 (sa) |
| 5 | 다섯 (daseot) | 오 (o) |
| 6 | 여섯 (yeseot) | 육 (yuk) |
| 7 | 일곱 (ilgop) | 칠 (chil) |
| 8 | 여덟 (yeodeol) | 팔 (pal) |
| 9 | 아홉 (ahop) | 구 (gu) |
| 10 | 열 (yeol) | 십 (ship) |
Angka Bahasa Korea 11-19 (Belasan)
Sama halnya angka di Indonesia, setelah satuan akan ada angka belasan yang terdiri dari angka 11-19. Bagaimana penulisan dan pengucapan angka belasan dalam bahasa Korea? Lihat berikut ini.
| Bilangan | Sistem Asli | Sistem Sino |
| 11 | 열하나 (yeolhana) | 십일 (sibil) |
| 12 | 열둘 (yeoldul) | 십이 (sibi) |
| 13 | 열셋 (yeolset) | 십삼 (sipsam) |
| 14 | 열넷 (yeolnet) | 십사 (sipsa) |
| 15 | 열다섯 (yeoldaseot) | 십오 (sibo) |
| 16 | 열여섯 (yeolyeseot) | 십육 (sibyuk) |
| 17 | 열일곱 (yeolilgob) | 십칠 (sipchil) |
| 18 | 열여덟 (yeolyeodeol) | 십팔 (sip-pal) |
| 19 | 열아홉 (yeolahop) | 십구 (sipgu) |
Angka Bahasa Korea Puluhan
Bilangan belasan hanya sampai pada hitungan angka 19 saja, setelahnya orang Korea menggunakan angka puluhan. Angka puluhan dalam bahasa Korea dimulai dari 10 sampai dengan 90. Bagaimana menulis dan mengucapkannya, baik dengan sistem asli ataupun Sino?
| Bilangan | Sistem Asli | Sistem Sino |
| 10 | 열 (yeol) | 십 (ship) |
| 20 | 스물 (seumul) | 이십 (isip) |
| 30 | 서른 (seoreun) | 삼십 (samsip) |
| 40 | 마흔 (maheun) | 사십 (sasip) |
| 50 | 쉰 (swin) | 오십 (osip) |
| 60 | 예순 (yesun) | 육십 (yuksip) |
| 70 | 일흔 (ilheun) | 칠십 (chilsip) |
| 80 | 여든 (yeodeun) | 팔십 (palsip) |
| 90 | 아흔 (aheun) | 구십 (gusip) |
Agar bisa menyebutkan dengan tepat angka dalam bahasa Korea, hal pertama yang harus dilakukan adalah memahami sistem yang digunakan beserta konteksnya.
Tips Mudah Belajar Angka Bahasa Korea
Sebenarnya kalau sudah dipahami, menyebutkan angka-angka dengan bahasa Korea tidak sesulit yang dibayangkan. Untuk memudahkan belajar angka tersebut, Anda dapat menggunakan beberapa tips berikut ini.
1. Ketahui dan Pahami Sistem Angka Korea
Kunci pertama adalah mengetahui lalu pahami sistem angka yang digunakan di Korea, yaitu asli dan Sino. Kalau angkanya antara 1-99 maka yang digunakan adalah sistem asli, tapi jika lebih besar dari angka 99, maka sistem Sino yang dipakai.
Selain itu, perhatikan juga konteksnya, apakah harus menggunakan sistem asli atau Sino. Misalnya, kalau menghitung penjumlahan biasa, pakai sistem asli. Tapi, ketika menyebutkan nomor telepon, pastikan sudah memakai sistem Sino-Korea.
2. Lafalkan Angka dengan Benar
Perlu dicatat bahwa sistem angka asli dan Sino memiliki cara pelafalan yang berbeda. Ini disebabkan oleh asal sistem Sino yang dari Cina. Jadi, pelajari dan perhatikan dulu bagaimana orang-orang Korea melafalkan angka asli dan angka Sino dengan benar.
Belajar angka dalam bahasa Korea tidak serumit teorinya, hanya perlu memahami beberapa poin pentingnya saja. Kalau sudah hafal angka satuan, belasan dan puluhan dalam bahasa Korea, Anda tinggal pahami sistem apa yang dipakai, apakah sistem asli atau angka Sino-Korea.