Pernahkah Anda merasa sakit hati dan ingin mengungkapkannya dalam bahasa Korea? Kira-kira apa ya, bahasa Korea sakit hati? Bagaimana orang-orang Korea mengekspresikan rasa sakit hatinya saat situasi tidak sesuai yang diharapkan?
Bagi penggemar budaya populer asal Korea Selatan, mampu berbicara dalam bahasa Korea merupakan kebanggaan tersendiri. Bahasa adalah penghubung paling utama antara seseorang dengan budaya yang sedang diminatinya. Kalau Anda mampu berbicara seperti penutur asli, pasti akan menyenangkan, ya?
Nah, belajar bahasa Korea bisa dimulai dari hal-hal kecil dulu. Misalnya, Anda belajar bagaimana mengungkapkan rasa sakit hati dalam bahasa Korea. Jika kebiasaan berbicara ini terus dilatih, bukan tidak mungkin suatu saat nanti Anda dapat berbicara dengan lancar menggunakan bahasa Korea, bukan?
Ragam Ekspresi Bahasa Korea Sakit Hati
Pernahkah Anda merasa sangat sakit hati tentang suatu hal? Bingung bagaimana harus mengungkapkannya kalau mau menggunakan bahasa Korea? Ada berbagai macam ekspresi sakit hati dalam bahasa Korea, yang bisa Anda pelajari melalui contoh-contoh di bawah ini:
1. Ekspresi Insecure
Sakit hati tidak melulu karena Anda sebal dengan orang lain. Rasa tidak nyaman atau insecure yang muncul dari dalam diri juga bisa menimbulkan sakit hati. Tentu saja rasa sakit hati semacam ini biasanya ditujukkan kepada diri sendiri.
Anda bisa banget lho, mengungkapkan rasa insecure dengan menggunakan bahasa Korea. Mungkin saja pemakaian bahasa asing dapat sedikit mengatasi rasa insecure tersebut. Yakinlah bahwa setiap individu adalah istimewa, termasuk Anda.
Sudah tahu belum bagaimana orang-orang Korea mengungkapkan rasa insecure mereka? Kalau belum, Anda boleh belajar melalui contoh-contoh berikut:
- 매일 아침에 눈 뜨는 게 숨 쉬는 게 무섭네. maeil achime nun tteuneun ge sum swineun ge museobne. – Setiap pagi itu menakutkan untukku membuka mata dan bernafas.
- 이 스토리엔 좋은 끝이란 없어. i seutorien joeun kkeut-iran eobseo. – Cerita ini tidak akan berakhir baik.
2. Ekspresi Sedih
Mau diakui atau tidak, emosi manusia sangat bermacam-macam. Bukan hanya insecure, Anda juga sewaktu-waktu bisa merasakan kesedihan. Penyebab rasa sedih ini pun beragam, pemicunya tergantung pada kehidupan setiap individu.
Kompleksnya ekspresi sakit hati yang dialami oleh setiap orang ternyata bisa diungkapkan dalam bahasa Korea, lho. Bagi Anda yang sedang belajar bahasa Korea, jangan terlalu berlarut dengan kesedihan. Kenapa tidak Anda gunakan saja kesedihan itu sebagai sarana belajar bahasa baru?
Kira-kira apa saja ya, bahasa Korea sakit hati untuk orang yang sedang bersedih? Bagaimana Anda harus mengungkapkan kesedihan itu dengan harapan menambah kosakata baru? Nah, tidak perlu bingung, contoh-contoh berikut ini bisa membuat Anda lebih paham bahasa Korea sekaligus melegakan hati:
- 슬픈 눈빛에 내 맘은 가릴 수가 없나 봐. seulpeun nunbich-e nae mam-eun galil suga eobsna bwa. – Aku tidak bisa menutupi perasaanku karena mata sedihku yang sedih.
- 울고 싶다. ulgo sipda. – Aku ingin menangis.
3. Ekspresi Cinta
Banyak kisah-kisah romantis yang menggambarkan cinta sebagai sesuatu yang bahagia. Namun tidak dapat dimungkiri, dalam kehidupan nyata cinta tidak terlepas dari rasa sakit hati.
Anda mungkin saja menyukai seseorang dan berakhir dengan perpisahan. Anda juga bisa menikah dengan orang yang dicintai, tetapi situasi tertentu berhasil menciptakan kesepian. Anda bahkan bisa merasa sakit hati saat kangen dengan seseorang yang tidak dapat ditemui.
Sejalan dengan semua perasaan sakit yang dihadirkan oleh cinta, kira-kira bagaimana ya, cara mengungkapkannya dalam bahasa Korea? Apa yang dapat dikatakan untuk membuat hati Anda menjadi tidak terlalu sakit?
Kenyataannya, cinta memang tidak melulu senang. Anda bisa banget, lho, mengungkapkan ekspresi-ekspresi berikut saat sedang mencintai orang lain:
- 가슴 아픈 만큼, 지우고 지워도 지울 수 없는 사랑. gaseum apeun mankeum, jiugo jiwodo jiul su eobsneun sarang. – Aku menghapus sebanyak hatiku yang sedih, tapi aku tidak bisa menghapus rasa cinta ini.
- 이 사랑 게임은 주고 받는 건데 넌 모든 걸 빼앗아서! i sarang geim-eun jugo badneun geonde neon modeun geol ppaesaseo! – Seharusnya cinta adalah memberi dan menerima, tapi kamu mengambil semuanya!
4. Ekspresi Patah Hati
Ketika orang-orang mulai merasa jatuh cinta, maka artinya harus siap juga menghadapi patah hati. Patah hati tidak selalu buruk, kok, ada kalanya justru membuat manusia belajar menjadi lebih kuat. Tentunya tidak dapat dimungkiri bahwa patah hati merupakan salah satu fase hidup yang menyakitkan.
Pernahkah Anda merasa amat patah hati karena disakiti oleh seseorang? Pernahkah Anda patah hati dan bingung bagaimana cara melepaskan rasa sakit tersebut? Akhiri rasa sakit Anda dengan mengungkapkannya, mulailah menerima keadaan.
Patah hati tidak akan terlalu sakit jika disikapi dengan bijak. Tentu sakitnya tidak akan hilang begitu saja, tetapi bisa Anda arahkan untuk hal yang positif. Anda dapat belajar bahasa Korea tentang patah hati dan mulai mempraktikkannya, seperti contoh-contoh berikut ini:
- 널 놓고 말고란 없어. neol nohgo malgolan eobseo. – Tidak ada yang bisa kulakukan selain merelakanmu.
- 널 잊을 수 없나 봐. neol ij-eul su eobsna bwa. – Sepertinya aku tidak bisa melupakanmu.
5. Ekspresi Saat Lelah
Pernahkah Anda merasa lelah dan ingin mengakhiri semua aktivitas yang sedang dijalani? Pernahkah merasa lelah hingga rasanya pengin menghilang atau pergi menjauh dari semua orang?
Perasaan lelah kerap kali menjadi munculnya rasa sakit hati tanpa bisa dicegah. Kelelahan memicu pikiran-pikiran buruk, yang terkadang berdampak pada aktivitas sehari-hari. Anda barangkali pernah merasa sangat lelah batin, tetapi tidak tahu cara mengungkapkannya.
Nah, daripada berlarut-larut dalam kelelahan yang menyakitkan itu, mulailah untuk belajar bahasa baru, misalnya bahasa Korea. Anda bisa mengawali pelajaran dengan mempraktikkan ekspresi yang biasanya diucapkan orang Korea saat merasa amat lelah.
Apa sajakah ekspresi yang dapat dipakai saat merasa lelah? Berikut beberapa contoh yang perlu Anda ketahui, yang sifatnya menyayat hati:
- 그냥 짐시 사라주고싶어, 이제 지쳤어. geunyang jimsi sarajugosipeo, ije jichyeoseo. – Saya hanya ingin menghilang untuk sementara, saya lelah.
- 내 자신을 지우고 싶다. nae jasineul jiugo sipda. – Saya ingin menghapus diri saya sendiri.
- 난 너무 멀리 갔어, 구하지도 못해. nan neomu meolli gasseo, guhajido mottae. – Aku sudah pergi terlalu jauh, aku bahkan tidak bisa menyelamatkan diri lagi.
6. Ekspresi Saat Bertengkar
Pertengkaran sangat mungkin terjadi dalam suatu hubungan, entah bagi sepasang kekasih, orang tua dan anak, atau pertemanan. Pernahkah Anda bertengkar dengan orang yang begitu dicintai hingga rasanya semua cinta di dalam hati akan menghilang?
Maukah Anda mengekspresikan perasaan sakit hati saat bertengkar dengan lebih lantang? Jangan tahan rasa sakit Anda karena boleh jadi bakal menimbulkan sakit yang lebih parah. Ekspresikan rasa sakit tersebut, lalu maafkanlah orang yang membuat Anda merasakannya.
Kira-kira, bagaimana ya, orang-orang Korea mengungkapkan rasa sakit hati akibat pertengkaran? Apa yang perlu diucapkan agar rasa sakit akibat pertengkaran ini mereda? Anda boleh mencoba ekspresi-ekspresi berikut, lho!
Berikut contohnya:
- 난 아무 상관없어. Nan amu sang-gwan-eobs-eo. – Aku tidak peduli.
- 너조차 이해할 수 없는 나. Neojocha ihaehal su eobsneun na. – Aku tidak bisa memahamimu.
7. Ekspresi Keraguan
Apakah Anda sedang menjalin hubungan yang istimewa dengan seseorang? Mungkinkah karena alasan tertentu Anda mulai tidak dapat memercayai orang tersebut? Sayangnya, di sisi lain, Anda juga tidak bisa membencinya karena masih menyayanginya.
Ragu merupakan ekspresi sakit hati yang rumit. Anda dibuat terombang-ambing dan bimbang oleh keadaan. Jika keraguan ini berhubungan dengan orang yang dicintai, Anda mungkin saja ingin membencinya sekaligus masih mau bersamanya.
Nah, daripada berlarut-larut dalam keraguan yang hanya sepihak, kenapa tidak mencoba untuk mengungkapkannya saja? Anda bisa mengungkapkan keraguan terhadap orang yang disayangi dengan menggunakan bahasa Korea, lho.
Yuk, cek ekspresi keraguan dalam bahasa Korea di bawah ini. Pastikan untuk praktik, ya!
- 돌아오지 않을 걸 알았지만, 기다렸다. doraoji anheul geol arajiman, gidaryeotda. – Aku tahu kamu tidak pernah kembali, tapi aku tetap menunggumu.
- 그냥 너무 무서웠어. geunyang neomu museowoss-eo. – Aku hanya sangat takut.
8. Ekspresi Rindu
Rindu tidak jarang menimbulkan rasa sakit hati, khususnya jika tidak dapat bertemu dengan orang yang dirindukan. Apakah Anda pernah merasa rindu dan tidak tahu bagaimana cara mengungkapkannya? Apa yang harus dilakukan kalau suatu waktu tiba-tiba Anda merindukan seseorang?
Tidak perlu terlalu banyak berpikir, kerinduan adalah perasaan alami yang muncul saat Anda menjalin hubungan dengan orang lain. Rindu ini tidak melulu harus ditujukan kepada kekasih, tetapi bisa bagi siapa pun yang Anda rasa berarti.
Jangan biasakan diri Anda berlarut-larut dalam kesedihan akibat kerinduan. Jangan gengsi untuk mengungkapkannya. Kalau masih bingung bagaimana kata-kata yang tepat untuk mengungkapkan rindu, Anda dapat meniru contoh-contoh di bawah ini:
- 나한테 돌아와 줘. nahante dol-awa jwo. – Kembalilah padaku.
- 보싶다 더 보고싶다. bogosipda deo bogosipda. – Rindu semakin rindu.
- 그리워서. geuliwoseo. – Karena aku merindukanmu.
Bahasa Korea yang mengekspresikan sakit hati sejatinya sangat beragam. Anda dapat mencobanya kapan saja sesuai dengan situasi yang sedang dialami. Harapannya bukan hanya rasa sakit yang didapatkan, tetapi kemampuan berbahasa Anda juga meningkat!